Πέμπτη 12 Απριλίου 2012

Γιώργος Μπαλάνος


Γιώργος Μπαλάνος

Γεννήθηκε στις 12 Απριλίου του 1944 στην Αθήνα (Πλάκα) και μεγάλωσε στο Παγκράτι. Πέρασε από κάμποσες ανώτερες και ανώτατες σχολές, χωρίς ουσιαστικά να τελειώσει καμία (Σιβιτανίδειος, Πάντειος) γιατί καμία δεν τη βρήκε αρκετά ενδιαφέρουσα, δεν χρησιμοποίησε την υποτροφία φυσικής από το 

Ίδρυμα Φουλμπράιτ, εργάστηκε για μερικά χρόνια ως φωτογράφος, πήρε κατά λάθος ένα δίπλωμα αγγλικής κι εργάστηκε για λίγα χρόνια ως καθηγητής ξένων γλωσσών, πριν τα εγκαταλείψει όλα για να ασχοληθεί αποκλειστικά με την έρευνα και το γράψιμο.

Συγγραφέας–παρουσιαστής στην τηλεοπτική σειρά (1995) “Τα Αινίγματα της Ελλάδας”.Διεθνές βραβείο μετάφρασης έργων Επιστημονικής Φαντασίας “Κarel” (1984) από την World Science Fiction Association. (Το Όσκαρ αυτού του χώρου). 

Δραστηριοποιήθηκε ιδιαίτερα στη μετάφραση στα Ελληνικά συγγραφέων της λογοτεχνίας του φανταστικού, είτε γνωστών στην Ελλάδα όπως π.χ. του Ισαάκ Ασίμωφ, του Άρθουρ Κλαρκ, ή του Ρόμπερτ Ε. Χάουαρντ, είτε παντελώς άγνωστων μέχρι τότε (αλλά πολύ γνωστών από δεκαετίες σε άλλες χώρες), όπως, π.χ. του Χάουαρντ Φ. Λάβκραφτ, του Φριτς Λάιμπερ, του Χένρυ Κάτνερ, του Κλαρκ Άστον Σμιθ.

Βιβλιογραφία 

Πέρα από το Αίνιγμα της Πεντέλης
Αινίγματα σε Γκρίζο Φόντο
Άλλοι Ωκεανοί... Άλλοι Κόσμοι...
Όντα από το Διάστημα
Αναζητώντας Χαμένους Κόσμους
Αντανακλάσεις σε Βαθιά Νερά
Η Άλλη Πλευρά της Ζωής
Η Άλλη Πλευρά της Νύχτας
Η Σκιά του Κθούλου
Ιπτάμενοι Δίσκοι: Εισβολείς;
Κάτι που Έρπει... Σαν Σκιά
Ο Επισκέπτης του Τουνγκούσκα
Οι Άμμοι του Χρόνου
Οι Δρόμοι της Γνώσης
Οι Κόσμοι της Φωτιάς
Στα Δάση του Λυκόφωτος

Μεταφράσεις

Τα Κλειδιά του Ενώχ και το Κάλεσμα των Αιθέρων
Το Βιβλίο του Νόμου (Liber AL vel Legis)* Γεωμαντεία
Διόραση Διοροσκοπία και Αστρική Προβολή
Η Λέξη και η Δύναμη
Οκτώ Διαλέξεις Πάνω στη Γιόγκα
Ψυχική Αυτοάμυνα
Στοιχεία Εσωτερισμού
Τάντρα Μαϊθούνα
Απαγορευμένοι Τόποι
Εκείνες οι Άλλες Πραγματικότητες
Αστροπλανήσεις
Υπνωτισμός
Είναι Ανάμεσά μας
Η Παρέλαση των Ηλιθίων
Η Μεγάλη Μπροστινή Αυλή
Παζαρεύοντας με το Διάβολο
Παράξενες Πόλεις
Κοινωνίες του Αύριο
Κυνηγοί του Ονείρου

De Siris